Judges 17:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang Levita ay pumayag na manirahang kasama ng lalaki, at ang binata ay itinuring niyang isa sa kanyang mga anak na lalaki.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang Levita ay nakipagkasundong tumahang kasama ng lalake: at ang binata sa kaniyay parang isa sa kaniyang mga anak.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pumayag ang Levita sa alok ni Micas at siya'y itinuring nitong parang tunay na anak.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pumayag ang Levita sa alok ni Micas at siya'y itinuring nitong parang tunay na anak.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pumayag ang Levita sa alok ni Micas at siya'y itinuring nitong parang tunay na anak.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang Levita ay nakipagkasundong tumahang kasama ng lalake: at ang binata sa kaniya'y parang isa sa kaniyang mga anak.