Judges 18:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sila'y nagdaan doon hanggang sa lupaing maburol ng Efraim, at dumating sa bahay ni Micaias.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mula roon, nagpatuloy sila sa paglalakbay hanggang sa nakarating sila sa bahay ni Micas, sa kabundukan ng Efraim.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At silay nagdaan doon hanggang sa lupaing maburol ng Ephraim, at naparoon sa bahay ni Michas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Mula roon, dumaan sila sa kaburulan ng Efraim at nagtuloy sa bahay ni Micas.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Mula roon, dumaan sila sa kaburulan ng Efraim at nagtuloy sa bahay ni Micas.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Mula roon, dumaan sila sa kaburulan ng Efraim at nagtuloy sa bahay ni Micas.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sila'y nagdaan doon hanggang sa lupaing maburol ng Ephraim, at naparoon sa bahay ni Michas.