Judges 20:29 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't ang Israel ay naglagay ng mananambang sa buong palibot ng Gibea.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya pinaligiran ng mga Israelita ang Gibea.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At bumakay ang Israel laban sa Gabaa, sa buong palibot.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang mga Israelita'y naglagay ng mga kawal na nakakubli sa palibot ng Gibea.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang mga Israelita'y naglagay ng mga kawal na nakakubli sa palibot ng Gibea.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang mga Israelita'y naglagay ng mga kawal na nakakubli sa palibot ng Gibea.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At bumakay ang Israel laban sa Gabaa, sa buong palibot.