Lamentations 3:26 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Mabuti nga na ang tao ay tahimik na maghintay para sa pagliligtas ng PANGINOON.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mabuting matiyagang maghintay sa pagliligtas ng Panginoon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Mabuti nga na ang tao ay umasa at maghintay na tahimik sa pagliligtas ng Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

kaya't pinakamainam ang buong tiyagang umasa sa ating kaligtasang si Yahweh ang may dala.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

kaya't pinakamainam ang buong tiyagang umasa sa ating kaligtasang si Yahweh ang may dala.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

kaya't pinakamainam ang buong tiyagang umasa sa ating kaligtasang si Yahweh ang may dala.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Mabuti nga na ang tao ay umasa at maghintay na tahimik sa pagliligtas ng Panginoon.