Lamentations 3:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Mabuti nga sa tao na pasanin ang pamatok sa kanyang kabataan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Mabuti para sa isang tao na kahit bata pa ay matuto nang sumunod.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Mabuti nga sa tao na magpasan ng pamatok sa kaniyang kabataan.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
At mabuti sa isang tao na siya'y matutong magtiyaga mula sa kanyang kabataan.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
At mabuti sa isang tao na siya'y matutong magtiyaga mula sa kanyang kabataan.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
At mabuti sa isang tao na siya'y matutong magtiyaga mula sa kanyang kabataan.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Mabuti nga sa tao na magpasan ng pamatok sa kaniyang kabataan.