Lamentations 3:41 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Itaas natin ang ating mga puso at mga kamay sa Diyos sa langit:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Buksan natin ang ating mga puso at itaas ang ating mga kamay sa Dios na nasa langit at sabihin:

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Igawad natin ang ating puso sangpu ng ating mga kamay sa Dios sa langit.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dumulog tayo sa Diyos at tayo'y manalangin:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dumulog tayo sa Diyos at tayo'y manalangin:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dumulog tayo sa Diyos at tayo'y manalangin:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Igawad natin ang ating puso sangpu ng ating mga kamay sa Dios sa langit.