Lamentations 3:66 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Hahabulin mo sila sa galit at iyong lilipulin sila, mula sa silong ng mga langit O, PANGINOON."
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa galit nʼyo Panginoon, habulin nʼyo sila at lipulin nang mawala na sila sa mundong ito.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Iyong hahabulin sila sa galit, at iyong lilipulin sila mula sa silong ng langit ng Panginoon.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Iyong hahabulin sila sa galit, at iyong lilipulin sila mula sa silong ng langit ng Panginoon.