Leviticus 11:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Subalit ang iba pang kulisap na may pakpak na may apat na paa ay marumi para sa inyo.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Datapuwat lahat na may pakpak na umuusad na mayroong apat na paa, ay kasuklamsuklam nga sa inyo.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang lahat ng naglipanang lumilipad na may apat na paa ay ituturing ninyong marurumi.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang lahat ng naglipanang lumilipad na may apat na paa ay ituturing ninyong marurumi.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang lahat ng naglipanang lumilipad na may apat na paa ay ituturing ninyong marurumi.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Datapuwa't lahat na may pakpak na umuusad na mayroong apat na paa, ay kasuklamsuklam nga sa inyo.