Leviticus 12:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At sa ikawalong araw ang bata ay tutuliin.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sa ikawalong araw, tutuliin ang kanyang anak.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa ikawalong araw ay tutuliin ang bata sa laman ng kaniyang balat ng masama.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pagdating ng ikawalong araw, dapat nang tuliin ang sanggol.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pagdating ng ikawalong araw, dapat nang tuliin ang sanggol.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pagdating ng ikawalong araw, dapat nang tuliin ang sanggol.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa ikawalong araw ay tutuliin ang bata sa laman ng kaniyang balat ng masama.