Leviticus 14:15 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Pagkatapos ay kukuha ang pari ng log ng langis at ibubuhos sa ibabaw ng palad ng kanyang kaliwang kamay,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kukuha rin ang pari ng langis at magbubuhos sa kanyang kaliwang palad,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kukuha ang saserdote sa log ng langis, at ibubuhos sa ibabaw ng palad ng kaniyang kaliwang kamay:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pagkatapos, kukunin ng pari ang langis at magbubuhos ng kaunti sa kanyang kaliwang palad.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pagkatapos, kukunin ng pari ang langis at magbubuhos ng kaunti sa kanyang kaliwang palad.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pagkatapos, kukunin ng pari ang langis at magbubuhos ng kaunti sa kanyang kaliwang palad.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kukuha ang saserdote sa log ng langis, at ibubuhos sa ibabaw ng palad ng kaniyang kaliwang kamay: