Leviticus 21:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Makakakain siya ng tinapay ng kanyang Diyos, ang kabanal-banalan at ang mga bagay na banal;
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kaniyang kakanin ang tinapay ng kaniyang Dios, ang pinakabanal at ang mga bagay na banal:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Maaari siyang kumain ng anumang handog sa Diyos, maging ito'y ganap na sagradong handog o sagradong handog,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Maaari siyang kumain ng anumang handog sa Diyos, maging ito'y ganap na sagradong handog o sagradong handog,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Maaari siyang kumain ng anumang handog sa Diyos, maging ito'y ganap na sagradong handog o sagradong handog,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kaniyang kakanin ang tinapay ng kaniyang Dios, ang pinakabanal at ang mga bagay na banal: