Leviticus 21:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Gayon ang sinabi ni Moises kay Aaron at sa kanyang mga anak, at sa lahat ng mga anak ni Israel.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang lahat ng ito ay sinabi ni Moises kay Aaron at sa mga anak niyang lalaki at sa lahat ng mga Israelita.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Gayon sinalita ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak, at sa lahat ng mga anak ni Israel.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Gayon nga ang sinabi ni Moises kay Aaron, sa mga anak nito at sa buong Israel.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Gayon nga ang sinabi ni Moises kay Aaron, sa mga anak nito at sa buong Israel.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Gayon nga ang sinabi ni Moises kay Aaron, sa mga anak nito at sa buong Israel.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Gayon sinalita ni Moises kay Aaron at sa kaniyang mga anak, at sa lahat ng mga anak ni Israel.