Leviticus 23:42 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kayo'y maninirahan sa mga kubol sa loob ng pitong araw; ang lahat ng katutubo sa Israel ay maninirahan sa mga kubol,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kayoy tatahan sa mga balag na pitong araw; yaong lahat ng tubo sa Israel ay tatahan sa mga balag:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa buong panahon ng pistang ito, lahat ng Israelita ay sa tolda maninirahan

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa buong panahon ng pistang ito, lahat ng Israelita ay sa tolda maninirahan

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa buong panahon ng pistang ito, lahat ng Israelita ay sa tolda maninirahan

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kayo'y tatahan sa mga balag na pitong araw; yaong lahat ng tubo sa Israel ay tatahan sa mga balag: