Leviticus 23:44 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Gayon ipinahayag ni Moises ang mga takdang kapistahan ng PANGINOON sa bayan ng Israel.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang tungkol sa mga itinakdang pagdiriwang sa pagsamba sa Panginoon na sinabi ni Moises sa mga Israelita.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ipinakilala ni Moises sa mga anak ni Israel ang mga takdang kapistahan sa Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Gayon nga inihayag ni Moises sa mga Israelita ang mga kapistahan upang parangalan si Yahweh.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Gayon nga inihayag ni Moises sa mga Israelita ang mga kapistahan upang parangalan si Yahweh.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Gayon nga inihayag ni Moises sa mga Israelita ang mga kapistahan upang parangalan si Yahweh.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ipinakilala ni Moises sa mga anak ni Israel ang mga takdang kapistahan sa Panginoon.