Leviticus 24:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Iutos mo sa mga anak ni Israel na dalhan ka nila ng dalisay na langis ng olibo na hinalo para sa ilawan, upang patuloy na magningas ang ilawan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Iutos mo sa mga anak ni Israel na dalhan ka ng langis na dalisay na oliva, na hinalo para sa ilawan, upang laging papagliyabin ang ilawan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Iutos mo sa mga Israelita na magdala ng dalisay na langis ng olibo upang patuloy na magningas ang ilawan

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Iutos mo sa mga Israelita na magdala ng dalisay na langis ng olibo upang patuloy na magningas ang ilawan

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Iutos mo sa mga Israelita na magdala ng dalisay na langis ng olibo upang patuloy na magningas ang ilawan

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Iutos mo sa mga anak ni Israel na dalhan ka ng langis na dalisay na oliva, na hinalo para sa ilawan, upang laging papagliyabin ang ilawan.