Leviticus 26:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At kakainin ninyo ang laman ng inyong mga anak na lalaki, at kakainin ninyo ang laman ng inyong mga anak na babae.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Gugutumin ko kayo, at mapipilitan kayong kumain ng sarili ninyong anak.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At kakanin ninyo ang laman ng inyong mga anak na lalake, at ang mga laman ng inyong mga anak na babae ay inyong kakanin.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa tindi ng gutom ay kakainin ninyo pati ang inyong mga anak.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa tindi ng gutom ay kakainin ninyo pati ang inyong mga anak.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa tindi ng gutom ay kakainin ninyo pati ang inyong mga anak.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At kakanin ninyo ang laman ng inyong mga anak na lalake, at ang mga laman ng inyong mga anak na babae ay inyong kakanin.