Leviticus 5:19 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ito ay handog para sa budhing maysala, siya'y nagkasala sa PANGINOON."

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Yaon ngay handog dahil sa pagkakasala: tunay ngang siyay makasalanan sa harap ng Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang handog na ito'y handog na pambayad sa kasalanan, sapagkat nagkasala siya kay Yahweh.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang handog na ito'y handog na pambayad sa kasalanan, sapagkat nagkasala siya kay Yahweh.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang handog na ito'y handog na pambayad sa kasalanan, sapagkat nagkasala siya kay Yahweh.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Yaon nga'y handog dahil sa pagkakasala: tunay ngang siya'y makasalanan sa harap ng Panginoon.