Leviticus 6:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Ito ang kautusan tungkol sa butil na handog: dadalhin ito ng mga anak ni Aaron sa harapan ng PANGINOON, sa harap ng dambana.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang mga tuntunin tungkol sa handog na pagpaparangal: Ang mga paring mula sa angkan ni Aaron ang magdadala nito sa Panginoon sa harap ng altar.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ito ang kautusan tungkol sa handog na harina: ihahandog ng mga anak ni Aaron sa harap ng Panginoon, sa harap ng dambana.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Ito naman ang tuntunin tungkol sa mga handog na pagkaing butil. Mga pari lamang ang maghahandog nito sa altar.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Ito naman ang tuntunin tungkol sa mga handog na pagkaing butil. Mga pari lamang ang maghahandog nito sa altar.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Ito naman ang tuntunin tungkol sa mga handog na pagkaing butil. Mga pari lamang ang maghahandog nito sa altar.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ito ang kautusan tungkol sa handog na harina: ihahandog ng mga anak ni Aaron sa harap ng Panginoon, sa harap ng dambana.