Leviticus 6:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Bawat butil na handog ng pari ay susunuging buo, hindi ito kakainin."

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang lahat ng handog ng pagpaparangal ng mga pari ay kinakailangang sunugin, hindi ito maaaring kainin.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At bawat handog na harina ng saserdote ay susunuging lahat: hindi kakanin.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lahat ng pagkaing butil na handog ng pari ay lubusang susunugin, at hindi ito maaaring kainin.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lahat ng pagkaing butil na handog ng pari ay lubusang susunugin, at hindi ito maaaring kainin.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lahat ng pagkaing butil na handog ng pari ay lubusang susunugin, at hindi ito maaaring kainin.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At bawa't handog na harina ng saserdote ay susunuging lahat: hindi kakanin.