Leviticus 7:33 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang anak ni Aaron na naghahandog ng dugo ng mga handog pangkapayapaan at ng taba ang tatanggap ng kanang hita bilang bahagi.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Yaong sa mga anak ni Aaron na naghahandog ng dugo ng mga handog tungkol sa kapayapaan at ng taba, ay mapapasa kaniya ang kanang hita, na pinaka bahagi niya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

nagbuhos ng dugo sa altar at nagsunog ng tabang handog pangkapayapaan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

nagbuhos ng dugo sa altar at nagsunog ng tabang handog pangkapayapaan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

nagbuhos ng dugo sa altar at nagsunog ng tabang handog pangkapayapaan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Yaong sa mga anak ni Aaron na naghahandog ng dugo ng mga handog tungkol sa kapayapaan at ng taba, ay mapapasa kaniya ang kanang hita, na pinaka bahagi niya.