Luke 1:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sapagkat sa Diyos ay walang salitang hindi mangyayari."

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sapagkat walang imposible sa Dios.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat walang salitang mula sa Dios na di may kapangyarihan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

sapagkat walang anumang bagay na hindi kayang gawin ng Diyos.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

sapagkat walang anumang bagay na hindi kayang gawin ng Diyos.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

sapagkat walang anumang bagay na hindi kayang gawin ng Diyos.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't walang salitang mula sa Dios na di may kapangyarihan.