Luke 18:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At sinabi ng Panginoon, "Pakinggan ninyo ang sinabi ng masamang hukom.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pagkatapos, sinabi ng Panginoon, “Narinig ninyo ang sinabi ng masamang hukom?
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sinabi ng Panginoon, Pakinggan ninyo ang sinabi ng likong hukom.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
At nagpatuloy ang Panginoon, “Pakinggan ninyo ang sabi ng masamang hukom na iyon.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
At nagpatuloy ang Panginoon, “Pakinggan ninyo ang sabi ng masamang hukom na iyon.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
At nagpatuloy ang Panginoon, “Pakinggan ninyo ang sabi ng masamang hukom na iyon.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sinabi ng Panginoon, Pakinggan ninyo ang sinabi ng likong hukom.