Luke 20:41 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't sinabi niya sa kanila, "Paano nila nasasabi na ang Cristo ay anak ni David?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ngayon, si Jesus naman ang nagtanong sa kanila, “Bakit sinasabi ng mga tao na ang Cristo raw ay lahi lang ni David?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kaniyang sinabi sa kanila, Paanong sinasabi nila na ang Cristo ay anak ni David?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Si Jesus naman ang nagtanong sa kanila, “Paano nasasabi ng mga taong ang Cristo ay anak ni David?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Si Jesus naman ang nagtanong sa kanila, “Paano nasasabi ng mga taong ang Cristo ay anak ni David?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Si Jesus naman ang nagtanong sa kanila, “Paano nasasabi ng mga tao na ang Cristo ay anak ni David?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kaniyang sinabi sa kanila, Paanong sinasabi nila na ang Cristo ay anak ni David?