Luke 23:17 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

[Kinakailangan nga niyang sa kanila’y magpakawala ng isang bilanggp sa kapistahan.]

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

[Tuwing Pista ng Paglampas ng Anghel, kailangang magpalaya si Pilato ng isang bilanggo.]

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kinakailangan nga niyang sa kanilay magpakawala ng isang bilanggo sa kapistahan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tuwing Pista ng Paskwa, kinakailangang magpalaya si Pilato ng isang bilanggong mapipili ng taong-bayan.]

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kinakailangan nga niyang sa kanila'y magpakawala ng isang bilanggo sa kapistahan.