Luke 23:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang marinig ito ni Pilato, itinanong niya kung ang taong iyon ay taga-Galilea.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang marinig ito ni Pilato, itinanong niya kung taga-Galilea si Jesus.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Datapuwat nang itoy marinig ni Pilato, ay itinanong niya kung ang taong yaon ay Galileo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang marinig ito ni Pilato, itinanong niya kung si Jesus ay taga-Galilea nga.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang marinig ito ni Pilato, itinanong niya kung si Jesus ay taga-Galilea nga.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang marinig ito ni Pilato, itinanong niya kung si Jesus ay taga-Galilea nga.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Datapuwa't nang ito'y marinig ni Pilato, ay itinanong niya kung ang taong yaon ay Galileo.