Luke 24:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At nakita nilang naigulong na ang bato mula sa libingan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang dumating sila sa libingan, nakita nilang naalis na ang batong nakatakip sa pintuan ng libingan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nasumpungan nilang naigulong na ang bato mula sa libingan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang dumating sila doon, nakita nilang naigulong na ang batong nakatakip sa libingan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang dumating sila doon, nakita nilang naigulong na ang batong nakatakip sa libingan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang dumating sila doon, nakita nilang naigulong na ang batong nakatakip sa libingan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nasumpungan nilang naigulong na ang bato mula sa libingan.