Mark 11:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At sinabi nila sa kanila ang sinabi ni Jesus at kanilang pinayagan sila.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sinabi nila ang ipinapasabi ni Jesus, kaya pinabayaan na sila ng mga tao.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sinabi nila sa kanila ayon sa sinabi ni Jesus: at pinabayaan nilang silay magsialis.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sumagot sila gaya ng bilin ni Jesus, at hinayaan na silang umalis.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sumagot sila gaya ng bilin ni Jesus, at hinayaan na silang umalis.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sumagot sila gaya ng bilin ni Jesus, at hinayaan na silang umalis.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sinabi nila sa kanila ayon sa sinabi ni Jesus: at pinabayaan nilang sila'y magsialis.