Mark 14:26 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At pagkaawit ng isang himno, lumabas sila patungo sa bundok ng mga Olibo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Umawit sila ng papuri sa Dios at pagkatapos ay pumunta sila sa Bundok ng mga Olibo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pagkaawit nila ng isang imno, ay nagsiparoon sila sa bundok ng mga Olivo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Umawit sila ng isang himno, at pagkatapos ay nagpunta sila sa Bundok ng mga Olibo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Umawit sila ng isang himno, at pagkatapos ay nagpunta sila sa Bundok ng mga Olibo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Umawit sila ng isang himno, at pagkatapos ay nagpunta sila sa Bundok ng mga Olibo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pagkaawit nila ng isang imno, ay nagsiparoon sila sa bundok ng mga Olivo.