Mark 8:37 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sapagkat anong maibibigay ng tao na kapalit ng kanyang buhay?
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
May maibabayad ba siya para mabawi niya ang kanyang buhay?
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagkat anong ibibigay ng tao na katumbas sa kaniyang buhay?
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ano ba ang maibabayad ng isang tao para mabawi niya ang kanyang buhay?
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ano ba ang maibabayad ng isang tao para mabawi niya ang kanyang buhay?
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ano ba ang maibabayad ng isang tao para mabawi niya ang kanyang buhay?
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sapagka't anong ibibigay ng tao na katumbas sa kaniyang buhay?