Matthew 17:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At nagpakita sa kanila sina Moises at Elias na nakikipag-usap sa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Bigla nilang nakita sina Moises at Elias na nakikipag-usap kay Jesus.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At narito, napakita sa kanila si Moises at si Elias na nakikipagusap sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nakita na lamang ng tatlong alagad sina Moises at Elias na nakikipag-usap kay Jesus.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nakita na lamang ng tatlong alagad sina Moises at Elias na nakikipag-usap kay Jesus.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At nakita ng tatlong alagad sina Moises at Elias na nakikipag-usap kay Jesus.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At narito, napakita sa kanila si Moises at si Elias na nakikipagusap sa kaniya.