Matthew 2:17 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't natupad ang sinabi sa pamamagitan ni propeta Jeremias:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sa ginawang kalupitan ni Herodes, natupad ang sinabi ni Propeta Jeremias,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang magkagayoy naganap ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Jeremias, na nagsasabi,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa gayon, natupad ang sinabi ni Propeta Jeremias:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa gayon, natupad ang sinabi ni Propeta Jeremias:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa gayon, natupad ang sinabi ni Propeta Jeremias:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang magkagayo'y naganap ang sinalita sa pamamagitan ng propeta Jeremias, na nagsasabi,