Matthew 20:29 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang sila'y papalabas na sa Jerico, sumunod sa kanya ang napakaraming tao.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang papaalis na sa Jerico si Jesus at ang mga tagasunod niya, sinundan sila ng napakaraming tao.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nang silay magsialis sa Jerico, ay sumunod sa kaniya ang lubhang maraming tao.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pag-alis nila sa Jerico, si Jesus ay sinundan ng napakaraming tao.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pag-alis nila sa Jerico, si Jesus ay sinundan ng napakaraming tao.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pag-alis nila sa Jerico, si Jesus ay sinundan ng napakaraming tao.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nang sila'y magsialis sa Jerico, ay sumunod sa kaniya ang lubhang maraming tao.