Matthew 23:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Punuin nga ninyo ang takalan ng inyong mga magulang.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sige, tapusin nʼyo ang sinimulan ng inyong mga ninuno!
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Punuin nga ninyo ang takalan ng inyong mga magulang.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sige! Tapusin ninyo ang pinasimulan ng inyong mga ninuno!
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sige! Tapusin ninyo ang pinasimulan ng inyong mga ninuno!
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sige! Tapusin ninyo ang sinimulan ng inyong mga ninuno!
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Punuin nga ninyo ang takalan ng inyong mga magulang.