Matthew 27:59 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kinuha ni Jose ang bangkay at binalot niya iyon ng isang malinis na telang lino,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya kinuha ni Jose ang bangkay at binalot ng malinis na telang linen.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kinuha ni Jose ang bangkay at binalot niya ng isang malinis na kayong lino,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang makuha na ang bangkay, binalutan niya ito ng malinis na tela ng lino.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang makuha na ang bangkay, binalutan niya ito ng malinis na tela ng lino.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang makuha na ang bangkay, binalutan niya ito ng malinis na tela ng lino.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kinuha ni Jose ang bangkay at binalot niya ng isang malinis na kayong lino,