Matthew 7:20 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't makikilala ninyo sila sa kanilang mga bunga.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya nga, makikilala ninyo ang mga huwad na propeta sa kanilang mga gawa.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kayat sa kanilang mga bunga ay mangakikilala ninyo sila.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kaya't makikilala ninyo ang mga hindi tunay na propeta ayon sa kanilang mga gawa.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kaya't makikilala ninyo ang mga hindi tunay na propeta ayon sa kanilang mga gawa.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kaya't makikilala ninyo ang mga huwad na propeta sa pamamagitan ng kanilang mga gawa.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaya't sa kanilang mga bunga ay mangakikilala ninyo sila.