Micah 5:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at aking bubunutin ang iyong mga Ashera mula sa gitna mo; at aking wawasakin ang iyong mga bayan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sisirain ko rin ang inyong mga posteng simbolo ng diosang si Ashera. At wawasakin ko ang inyong mga lungsod.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At aking bubunutin ang iyong mga Asera mula sa gitna mo; at aking sisirain ang iyong mga bayan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dudurugin ko rin ang inyong mga diyus-diyosang Ashera at iguguho ang inyong mga lunsod.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dudurugin ko rin ang inyong mga diyus-diyosang Ashera at iguguho ang inyong mga lunsod.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dudurugin ko rin ang inyong mga diyus-diyosang Ashera at iguguho ang inyong mga lunsod.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At aking bubunutin ang iyong mga Asera mula sa gitna mo; at aking sisirain ang iyong mga bayan.