Nehemiah 11:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at si Sabetai at si Jozabad, sa mga pinuno ng mga Levita, na silang namahala sa mga gawain sa labas sa bahay ng Diyos;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Si Shabetai at si Jozabad na dalawang pinuno ng mga Levita. Sila ang mga katiwalang namamahala sa mga gawain sa labas ng templo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Sabethai at si Jozabad, sa mga pinuno ng mga Levita, na siyang nagsipamahala sa mga gawain sa labas sa bahay ng Dios;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sina Sabetai at Jozabad, mga kilalang Levita ang namahala sa mga gawain sa labas ng Templo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sina Sabetai at Jozabad, mga kilalang Levita ang namahala sa mga gawain sa labas ng Templo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sina Sabetai at Jozabad, mga kilalang Levita ang namahala sa mga gawain sa labas ng Templo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Sabethai at si Jozabad, sa mga pinuno ng mga Levita, na siyang nagsipamahala sa mga gawain sa labas sa bahay ng Dios;