Nehemiah 11:21 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ngunit ang mga lingkod sa templo ay tumira sa Ofel; at sina Ziha at Gispa ay namuno sa mga lingkod sa templo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ngunit ang mga utusan sa templo na pinangungunahan nina Ziha at Gishpa ay doon tumira sa bulubundukin ng Ofel.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ngunit ang mga Nethineo ay nagsitahan sa Ophel: at si Siha at si Gispa ay nasa mga Nethineo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lahat namang manggagawa sa Templo sa ilalim ng pamamahala nina Ziha at Gispa ay doon naman tumira sa Ofel.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lahat namang manggagawa sa Templo sa ilalim ng pamamahala nina Ziha at Gispa ay doon naman tumira sa Ofel.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lahat namang manggagawa sa Templo sa ilalim ng pamamahala nina Ziha at Gispa ay doon naman tumira sa Ofel.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nguni't ang mga Nethineo ay nagsitahan sa Ophel: at si Siha at si Gispa ay nasa mga Nethineo.