Nehemiah 11:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
At si Joel na anak ni Zicri ang kanilang tagapamahala; at si Juda na anak ni Hasenua ang pangalawa sa lunsod.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Si Joel na anak ni Zicri ang pinakapinuno nila at ang ikalawa sa kanya ay si Juda na anak ni Hasenua.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At si Joel na anak ni Zichri ay kanilang tagapamahala: at si Jehudas na anak ni Senua ay ikalawa sa bayan.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang pinuno nila ay si Joel na anak ni Zicri at ang kanang kamay nito ay si Juda na anak ni Hesenua.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang pinuno nila ay si Joel na anak ni Zicri at ang kanang kamay nito ay si Juda na anak ni Hesenua.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang pinuno nila ay si Joel na anak ni Zicri at ang kanang kamay nito ay si Juda na anak ni Hesenua.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At si Joel na anak ni Zichri ay kanilang tagapamahala: at si Jehudas na anak ni Senua ay ikalawa sa bayan.