Nehemiah 12:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sina Bakbukias at Uni na kanilang mga kapatid ay tumayong kaharap nila sa paglilingkod.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
At sina Bakbukia, Uni, at ang mga kasama nila, ang katiwala sa pagsagot sa awit na iyon.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Si Bacbucias, naman at si Unni, na kanilang mga kapatid, ay nagkakaharapan sa kanikaniyang pulutong.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang bumubuo ng koro na umaawit ng mga sagutang pag-awit ay sina Bakbukuias, Uno at iba pang mga Levita na kasama nila.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang bumubuo ng koro na umaawit ng mga sagutang pag-awit ay sina Bakbukuias, Uno at iba pang mga Levita na kasama nila.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang bumubuo ng koro na umaawit ng mga sagutang pag-awit ay sina Bakbukuias, Uno at iba pang mga Levita na kasama nila.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Si Bacbucias, naman at si Unni, na kanilang mga kapatid, ay nagkakaharapan sa kanikaniyang pulutong.