Numbers 1:44 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ito ang mga nabilang na binilang nina Moises at Aaron at ng labindalawang lalaki na mga pinuno ng Israel; bawat isa sa kanila'y kumakatawan sa sambahayan ng kanya-kanyang mga ninuno.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ito ang nangabilang na binilang ni Moises at ni Aaron at ng labing dalawang lalake, na mga pangulo sa Israel: na bawat isa sa kanilay sa sangbahayan ng kanikaniyang mga magulang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ito ang nangabilang na binilang ni Moises at ni Aaron at ng labing dalawang lalake, na mga pangulo sa Israel: na bawa't isa sa kanila'y sa sangbahayan ng kanikaniyang mga magulang.