Numbers 10:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ganito ang mga paglalakbay ng mga anak ni Israel, ayon sa kanilang mga hukbo, nang sila'y sumulong.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ito ang pagkakasunud-sunod ng paglalakbay ng mga lahi ng Israel na magkakagrupo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ganito ang mga paglalakbay ng mga anak ni Israel, ayon sa kanilang mga hukbo; at silay nagsisulong.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ganito nga ang ayos ng buong Israel tuwing sila'y magpapatuloy sa paglalakbay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ganito nga ang ayos ng buong Israel tuwing sila'y magpapatuloy sa paglalakbay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ganito nga ang ayos ng buong Israel tuwing sila'y magpapatuloy sa paglalakbay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ganito ang mga paglalakbay ng mga anak ni Israel, ayon sa kanilang mga hukbo; at sila'y nagsisulong.