Numbers 11:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang manna ay gaya ng butil ng kulantro at ang kulay niyon ay gaya ng kulay ng bedelio.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang mga “manna” na ito ay parang mga buto na maliliit at mapuputi.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang mana ay gaya ng butil ng culantro, at ang kulay niyaon ay gaya ng kulay ng bdelio.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang manna ay parang buto ng kulantro at kakulay ng bedelio.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang manna ay parang buto ng kulantro at kakulay ng bedelio.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang manna ay parang buto ng kulantro at kakulay ng bedelio.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang mana ay gaya ng butil ng culantro, at ang kulay niyaon ay gaya ng kulay ng bdelio.