Numbers 11:9 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kapag ang hamog ay nahulog sa ibabaw ng kampo sa gabi, kasama nitong nahuhulog ang manna.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At pagka ang hamog ay nahuhulog sa ibabaw ng kampamento sa gabi, ang mana ay nahuhulog.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ito'y kasama ng hamog na bumabagsak kung gabi.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ito'y kasama ng hamog na bumabagsak kung gabi.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ito'y kasama ng hamog na bumabagsak kung gabi.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At pagka ang hamog ay nahuhulog sa ibabaw ng kampamento sa gabi, ang mana ay nahuhulog.