Numbers 12:9 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang galit ng PANGINOON ay nag-alab laban sa kanila; at siya'y umalis.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nagalit ang Panginoon sa kanila, at umalis siya.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang galit ng Panginoon ay nagningas laban sa kanila; at siyay umalis.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nagalit sa kanila si Yahweh, at siya'y umalis.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nagalit sa kanila si Yahweh, at siya'y umalis.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nagalit sa kanila si Yahweh, at siya'y umalis.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang galit ng Panginoon ay nagningas laban sa kanila; at siya'y umalis.