Numbers 13:15 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

mula sa lipi ni Gad ay si Geuel na anak ni Maci.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkatapos ng 40 araw na pag-espiya sa lupain, bumalik sila

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa lipi ni Gad, ay si Geuel na anak ni Machi.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

at humarap kina Moises, Aaron at sa buong bayang Israel na natitipon noon sa Paran, sakop ng Kades. Iniulat nila ang kanilang nakita at ipinakita ang mga uwi nilang bungangkahoy.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

at humarap kina Moises, Aaron at sa buong bayang Israel na natitipon noon sa Paran, sakop ng Kades. Iniulat nila ang kanilang nakita at ipinakita ang mga uwi nilang bungangkahoy.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa lipi ni Gad, ay si Geuel na anak ni Machi.