Numbers 16:48 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Siya'y tumayo sa gitna ng mga patay at ng mga buhay at ang salot ay tumigil.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Tumayo siya sa gitna ng mga taong patay na at ng mga buhay pa at tumigil ang salot.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At siyay tumayo sa gitna ng mga patay at ng mga buhay; at ang salot ay tumigil.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

At siya'y tumayo sa pagitan ng mga patay at buháy; at tumigil ang salot.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

At siya'y tumayo sa pagitan ng mga patay at buháy; at tumigil ang salot.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At siya'y tumayo sa pagitan ng mga patay at buháy; at tumigil ang salot.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At siya'y tumayo sa gitna ng mga patay at ng mga buhay; at ang salot ay tumigil.