Numbers 16:49 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang namatay sa salot ay labing-apat na libo at pitong daan, bukod pa sa mga namatay dahil sa nangyari kay Kora.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pero 14,700 ang namatay, hindi pa kasama ang mga namatay dahil kay Kora.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang nangamatay nga sa salot ay labing apat na libo at pitong daan, bukod pa yaong nangamatay dahil kay Core.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang namatay sa salot na iyon ay 14,700, bukod pa sa mga namatay na kasama sa paghihimagsik ni Korah.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang namatay sa salot na iyon ay 14,700, bukod pa sa mga namatay na kasama sa paghihimagsik ni Korah.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang namatay sa salot na iyon ay 14,700, bukod pa sa mga namatay na kasama sa paghihimagsik ni Korah.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang nangamatay nga sa salot ay labing apat na libo at pitong daan, bukod pa yaong nangamatay dahil kay Core.