Numbers 18:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Lahat ng mga bagay na nakatalaga sa Israel ay magiging iyo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Ang lahat ng bagay sa Israel na ibinigay sa akin nang buo ay magiging inyo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Lahat ng mga bagay na natatalaga sa Israel ay magiging iyo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Lahat ng mga bagay na lubos na naialay ng mga Israelita kay Yahweh ay nauukol sa iyo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Lahat ng mga bagay na lubos na naialay ng mga Israelita kay Yahweh ay nauukol sa iyo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Lahat ng mga bagay na lubos na naialay ng mga Israelita kay Yahweh ay nauukol sa iyo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Lahat ng mga bagay na natatalaga sa Israel ay magiging iyo.