Numbers 21:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
mula sa Matana patungong Nahaliel; at mula sa Nahaliel patungong Bamot;
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
mula sa Matana nagpunta sila sa Nahaliel; mula sa Nahaliel nagpunta sila sa Bamot,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At mula sa Mathana ay napasa Nahaliel: at mula sa Nahaliel ay napasa Bamoth;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
nagdaan ng Nahaliel at Bamot.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
nagdaan ng Nahaliel at Bamot.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
nagdaan ng Nahaliel at Bamot.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At mula sa Mathana ay napasa Nahaliel: at mula sa Nahaliel ay napasa Bamoth;